Echt Wienerisch
Mehr Mut zur Wiener Mundart fordert Susanne Rödl und würdigt mit ihren Geschichten das Wienerische als ausdrucksstarke, charmante und authentische Umgangssprache. Der Wiener Dialekt läuft Gefahr aus dem Alltags-Sprachgebrauch zu verschwinden, wenn er von immer weniger Menschen gesprochen wird.
Das Buch Echt Wienerisch richtet sich an alle, die das Wienerische mögen und Spaß dran finden. Gleichzeitig ermöglicht die unmittelbare Übersetzung der Mundarttexte, das Buch als praktisches Lernwerkzeug zu benutzen, um Wienerisch zu erlernen. Eine originelle Hilfe für die zahlreichen Zugewanderten! Ergänzend dazu können Auszüge auf www.unartproduktion.at angehört werden.
Buch A5, 220 Seiten.
Das Wienerische ist ein ostmittelbairischer Dialekt, der in Wien und Umgebung gesprochen wird. Wie andere Dialekte unterscheidet es sich vom Standarddeutschen unter anderem in Wortschatz, Grammatik und Aussprache.
Das Wienerische wird in Wien und Umgebung gesprochen. Das Wienerische ist ein weicher, melodischer Dialekt, der zu Verniedlichungen sowie Übertreibungen neigt und bei dem manche Begriffe zwei Eigenschaften besitzen. Der Wiener Dialekt bringt manches mit einem oder wenigen Worten auf den Punkt, das im Hochdeutsch oft einiger Sätze bedarf.
Wir empfehlen auch andere Wiener-Mundart Bücher: Wörterbuch des Wienerischen (Robert Sedlaczek), Schimpfen wie ein echter Wiener, Wienerisch Das andere Deutsch, CD Wienerisch Das andere Deutsch, Wiener Wortgeschichten +CD, Weanarisch leana +CD, Kuchlweanarisch leana +CD, Sprechen Sie Wienerisch? (Peter Wehle), Echt Wienerisch, Die Wiener Gaunersrache (Peter Wehle), Wiener Wut - Das Schimpfwörterbuch, Wiener Witz - Der Schmähführer.
Echt Wienerisch
